يستطيع الطفل الذي يعاني عسر القراءة أن يتعلم قراءة القرآن والعربية. وأنفع ما يساعده: تعليم صريح متدرج للأصوات والحروف، وتدريب متعدد الحواس، ونص مشكول مكبّر غير مزدحم، وحصص قصيرة متكررة مع مراجعة دائمة، وحفظ بالسماع، ومعلم صبور لا يُخجل الطفل أبدًا.

يلاحظ كثير من الآباء والأمهات النمط نفسه: طفلهم ذكي وفضولي ويفهم سريعًا حين يُشرح له، لكن القراءة معاناة يومية. يخلط بين الحروف، ويخمّن الكلمات، وما قرأه صحيحًا بالأمس ينساه اليوم، وتنتهي حصة القرآن أو العربية بالدموع. وأحيانًا تكون المدرسة قد ذكرت كلمة عسر القراءة، وأحيانًا تشك الأسرة فقط. وفي الحالتين يأتي السؤال نفسه: هل يستطيع طفلي أن يتعلم قراءة القرآن والعربية؟

حروف خشبية ملونة بجانب لوحة خشبية لتركيب الحروف
حروف يراها الطفل ويسمعها وينطقها ويلمسها: الجانب متعدد الحواس في تعلم القراءة. تصوير: Ryan Wallace على Unsplash

نعم، بالطريقة المناسبة والسرعة المناسبة. يشرح هذا الدليل ما عسر القراءة وما ليس هو، وأقوى مبادئ التعليم دليلًا، وما يميز قراءة العربية والقرآن، وكيف يعمل معلمونا خطوة بخطوة مع الطفل الذي تصعب عليه القراءة. والأبحاث التي يعتمد عليها مذكورة في آخره.

ما عسر القراءة، وما ليس هو

تصف الجمعية الدولية لعسر القراءة (International Dyslexia Association) عسر القراءة بأنه صعوبة تعلم محددة ذات أصل عصبي حيوي، تظهر في صعوبة التعرف على الكلمات بدقة أو بطلاقة، وضعف في التهجئة وفك الرموز، وتنتج عادة من ضعف في الجانب الصوتي للغة، وكثيرًا ما تكون غير متوقعة مقارنة بقدرات الطفل الأخرى وجودة تعليمه. وبعبارة بسيطة: هو اختلاف في طريقة معالجة الدماغ لأصوات اللغة المكتوبة ورموزها. وليس نقصًا في الذكاء ولا في الاجتهاد ولا في الإيمان، وليس سببه تقصير الوالدين.

وهناك أمران مهمان لكل أسرة:

  • التشخيص للمختصين المؤهلين وحدهم. لا يشخّص عسر القراءة إلا أخصائي نفسي تربوي أو مقيّم مؤهل آخر. وأكاديميتنا لا تشخّص، ولا يضع معلمونا أي وصف على الطفل. ما نستطيعه هو ملاحظة صعوبات القراءة، ووصفها بوضوح في تقاريرنا، والتعليم بطريقة تفيد سواء وُجد تشخيص أم لا.
  • لا علاج يزيله ولا حلول سريعة. عسر القراءة يصاحب صاحبه طوال حياته، لكن التعليم الجيد يُحدث فرقًا حقيقيًا في قراءة الطفل وثقته بنفسه. واحذر ممن يعد بإزالته.

ماذا تقول الأدلة عن تعليم القراءة؟

راجعت اللجنة الوطنية للقراءة، التي شكّلها المعهد الوطني الأمريكي لصحة الطفل والتنمية البشرية، الأبحاث في تعليم القراءة، وخلصت إلى أن التعليم المنهجي الصريح للعلاقة بين الأصوات والحروف، وتنمية الوعي بالأصوات، يساعدان الأطفال على تعلم القراءة، وفائدتهما واضحة للأطفال المتعثرين. وفي بريطانيا وصلت مراجعة روز عن عسر القراءة إلى نتيجة قريبة: يحتاج هؤلاء الأطفال إلى تعليم منهجي منظم تراكمي، مع وقت وتدريب كافيين.

ويسمي المختصون هذا النهج اليوم محو الأمية المنظم (Structured Literacy)، وأهم مبادئه:

  • صريح: كل صوت وحرف يُعلَّم مباشرة، ولا يُترك للطفل أن يخمّنه.
  • منهجي وتراكمي: المهارات تسير بترتيب مخطط، وكل خطوة جديدة تُبنى على ما ثبت قبلها.
  • تشخيصي في الحصة: يراقب المعلم كل استجابة، ويعدّل الخطوة التالية بحسب حاجة الطفل الفعلية.
  • متعدد الحواس: الرؤية والسماع والنطق والحركة معًا، وهي فكرة ترتبط بمدرسة أورتن-جيلينغهام، فيُتعلَّم الحرف من أكثر من طريق.

لماذا تحتاج العربية والقرآن عناية خاصة؟

أغلب أبحاث عسر القراءة أُجريت على الإنجليزية، لكن للعربية خصائص يجب أن يفهمها المعلم.

  • الحركات: تُطبع العربية عادة بلا حركات، فتلتبس الكلمات. ووجدت أبحاث سليم أبو ربيعة أن الحركات تساعد قارئ العربية، وأهميتها أكبر للمبتدئ ولمن تصعب عليه القراءة. وهذه بشارة لقراءة القرآن: فالمصحف مشكول كاملًا، فيمكن فك كل كلمة مما هو مكتوب أمام الطفل.
  • أشكال الحروف: معظم الحروف العربية يتغير شكلها بحسب موضعها في الكلمة، وبعض الحروف لا يفرق بينها إلا عدد النقاط أو موضعها. وهذا يحتاج إلى تعليم بطيء متأنٍّ للطفل الذي يعاني صعوبة في فك الرموز.
  • الازدواجية اللغوية: العربية التي يسمعها الطفل في البيت تختلف عن الفصحى ولغة القرآن. وأظهرت دراسات إلينور صايغ-حداد أن الأصوات والكلمات الموجودة في الفصحى وغير الموجودة في لهجة الطفل أصعب في بداية القراءة. وللأطفال في المهجر الذين لا يتكلمون العربية في البيت تكون المسافة أكبر.
  • ازدحام الحروف: وجد بحث على أطفال يعانون عسر القراءة أن زيادة المسافة بين الحروف حسّنت دقة قراءتهم، لأن الحروف المزدحمة أصعب في التعرف عليها (زورزي وزملاؤه، 2012). والخط القرآني الكثيف بعلاماته قد يبدو مزدحمًا للقارئ المتعثر.

كيف يعلّم معلمونا الطفل الذي يعاني عسر القراءة؟

حين تخبرنا الأسرة أن طفلها يعاني عسر القراءة أو صعوبات فيها، يطبّق معلمونا المبادئ السابقة خطوة بخطوة. ويُعامَل كل طفل معاملة فردية بحسب ظروفه وفهمه وبيئته وشخصيته، فهذا إطار عمل لا نص محفوظ.

1. بداية متأنية

  • تقييم للمستوى في البداية لمعرفة الحروف والأصوات والحركات الثابتة وغير الثابتة.
  • سؤال الوالدين عن أي تقرير من المدرسة أو المختص، وعما يساعد الطفل فعلًا.
  • مراجعة الخطة بعد الشهر الأول بحسب استجابة الطفل الحقيقية.

2. الأصوات قبل الرموز

نبدأ بالوعي الصوتي: سماع الصوت، وترديده، والتمييز بين الأصوات المتقاربة، ودمج الأصوات في مقاطع، كل ذلك شفهيًا قبل القراءة. وتُدرَّب الأصوات المتقاربة في العربية، كالحروف المفخمة والمرققة، بالأذن واللسان.

3. حرف واحد في كل مرة، وبوضوح

تُقدَّم الحروف بترتيب مخطط، حرفًا أو حروفًا قليلة في كل مرة. والحروف المتشابهة في الشكل، كالتي لا يفرق بينها إلا النقاط، لا تُعلَّم معًا في البداية، وكل حرف جديد يدخل المراجعة مع الحروف السابقة. والأطفال الذين لا يتكلمون العربية يبدؤون بالقاعدة النورانية «نور البيان»، التي تبني القراءة من الحروف والحركات بخطوات صغيرة واضحة.

4. تدريب متعدد الحواس

  • يرى الطفل الحرف، ويسمعه من المعلم، وينطقه بصوت مسموع.
  • يرسمه في الهواء أو على الورق أو في الرمل أو الملح في البيت وهو ينطق صوته.
  • يُستعمل التلوين على الشاشة المشتركة لتمييز موضع الحرف أو حركته، فتعرف العين أين تنظر.

5. ازدحام أقل على الشاشة

يكبّر معلمونا النص، ويعرضون كلمة واحدة أو سطرًا واحدًا في كل مرة، ويغطّون ما لا يُقرأ، ويزيدون المسافات حين يمكن، ويلوّنون الحركات حين يفيد ذلك. والحصص أونلاين تسهّل هذا، لأن الصفحة على الشاشة تُكبَّر ويُعلَّم عليها مباشرة.

6. التلقين نقطة قوة

التلقين، أي أن يقرأ المعلم ويردد الطالب، يعتمد على السماع والذاكرة لا على فك الرموز وحده. وكثير من الأطفال الذين تصعب عليهم القراءة يحفظون جيدًا بالسماع. لذلك يستعمل معلمونا التلقين في الحفظ إلى جانب تدريب القراءة، فيرى الطفل تقدمه في القرآن بينما تُبنى مهارة القراءة بثبات، فلا ييأس.

7. حصص قصيرة متكررة ومراجعة تراكمية

يحتاج الطفل الذي يعاني عسر القراءة عادة إلى تكرار أكثر من غيره حتى تصبح المهارة تلقائية، وهو ما يسمى «الإفراط في التعلم». لذلك تنفع الحصص القصيرة عدة مرات في الأسبوع أكثر من حصة طويلة واحدة. وتبدأ كل حصة بمراجعة ما سبق، ولا يُضاف جديد حتى يثبت القديم. ويشرح دليل كم حصة قرآن يحتاج طفلي في الأسبوع كيف تختار عدد الحصص.

الأمان النفسي أولًا

حين يصل الطفل الذي يعاني عسر القراءة إلى معلم القرآن، يكون غالبًا قد صُحّح كثيرًا، وربما اقتنع بأنه «فاشل في القراءة». والخجل يغلق باب التعلم. ومعلمونا صبورون، يمدحون الجهد والتقدم الحقيقي، ولا يقارنون الطفل بإخوته أو زملائه، ولا يسخرون من بطء قراءته ولا يستعجلونه. ويُصحَّح الخطأ بهدوء واختصار، ويخرج الطفل من كل حصة وهو يشعر بأنه قادر.

  • لا تطلب من طفلك القراءة بصوت مرتفع أمام الآخرين قبل أن يكون مستعدًا.
  • احتفل بالإنجازات الصغيرة: حرف جديد، أو كلمة قرأها بسلاسة، أو سورة قصيرة حفظها.
  • تذكّر أن السعي لتعلم القرآن له قيمته في ذاته، أيًّا كانت السرعة.

العمل مع الأسرة ومختصي المدرسة

يكون التقدم أسرع حين يعمل الجميع في اتجاه واحد. وبإذنكم يراعي معلمونا توصيات مختص المدرسة أو المعالج، ويكيّفون طريقتهم معها. ويصلكم تقرير بعد كل حصة، وتقارير شهرية وربع سنوية، توضح ما تدرّب عليه الطفل وما يُعاد في البيت. ويتابع مشرف الجودة كل حصة، ويُبقي المعلمون الكاميرا مفتوحة.

وفي البيت، دقائق قليلة كل يوم من المراجعة الهادئة، والاستماع إلى تلاوة ما يحفظه، والقراءة معًا بلا ضغط، أنفع من جلسات طويلة متوترة. وتشرح صفحة سلامة طفلك كيف تُتابَع الحصص.

أسبوع بسيط لطفل يعاني صعوبات القراءة

الوقتماذا يحدث
أيام الحصص (حصص قصيرة عدة مرات في الأسبوع)مراجعة، وصوت أو حرف جديد، وتدريب متعدد الحواس، وقراءة قصيرة من نص مشكول مكبّر، وتلقين آيات قليلة
بقية الأيامخمس إلى عشر دقائق في البيت: الاستماع إلى الآيات الجديدة، ورسم حروف الأسبوع ونطقها
آخر الأسبوعتلخيص هادئ لكل ما تعلمه مع الثناء عليه
بعد الشهر الأولمراجعة الخطة مع الأسرة بناءً على التقارير

مدة الحصة 30 أو 45 أو 60 دقيقة، من حصة إلى سبع حصص في الأسبوع. وكثير من الأطفال الذين يعانون عسر القراءة تناسبهم الحصص الأقصر والأكثر تكرارًا.

ابدأ بحصص تجريبية

حصص القرآن أونلاين للأطفال عندنا فردية ومباشرة على Zoom أو Google Meet أو Microsoft Teams، في وقت يناسب منطقتك الزمنية. أخبرنا عن صعوبات القراءة لدى طفلك عند الحجز، واحجز 4 حصص تجريبية مجانية لترى كيف يستجيب لطريقة صبورة منظمة.

المصادر

  1. Lyon, G. R., Shaywitz, S. E., and Shaywitz, B. A. (2003). A definition of dyslexia. Annals of Dyslexia, 53, 1–14. (التعريف الذي اعتمدته الجمعية الدولية لعسر القراءة سنة 2002.)
  2. National Institute of Child Health and Human Development (2000). Report of the National Reading Panel. Teaching children to read (NIH Publication No. 00-4769).
  3. Rose, J. (2009). Identifying and Teaching Children and Young People with Dyslexia and Literacy Difficulties. London: Department for Children, Schools and Families.
  4. Abu-Rabia, S. (2001). The role of vowels in reading Semitic scripts: Data from Arabic and Hebrew. Reading and Writing, 14(1–2), 39–59.
  5. Saiegh-Haddad, E. (2003). Linguistic distance and initial reading acquisition: The case of Arabic diglossia. Applied Psycholinguistics, 24(3), 431–451.
  6. Zorzi, M., et al. (2012). Extra-large letter spacing improves reading in dyslexia. Proceedings of the National Academy of Sciences, 109(28), 11455–11459.